From: Neue Deutsche Biographie, 1990. Vol 10, p. 169-79.
Abraham Margolis, Heizungstechniker.
* 6.6. 1880 Wilki (Litauen). t 12. 4. 1955 London. (isr.)
Margolis studierte an der TH Berlin Ingenieurwissenschaften und wurde danach Assistent bei Hermann Rietschel, der seit 1885 den ersten Lehrstuhl für Heizungs- und Lüftungstechnik an dieser Hochschule innehatte. Bereits 1902 hatte Rietschel die Idee formuliert, die bei der Erzeugung von Energie in Kraftwerken anfallende Wärme (Abwärme), die normalerweise über Kühltürme ungenützt abgeführt wurde, als Fernwärme zur Heizung von Gebäuden und ganzen Stadtteilen zu verwenden. Diese frühe Idee einer rationellen und umweltfreundlichen Energieausnutzung wurde auch für die weitere Arbeit von Margolis bestimmend. 1910 wechselte er von seiner Assistentenstelle zur Firma Rudolf Otto Meyer (Hamburg) über und beschäftigte sich dort intensiv mit dem Problem des Fernheizwesens. Unter seiner Leitung entstanden in den 20er Jahren Fernheizsysteme in Hamburg, Berlin, Leipzig, Breslau, Braunschweig, Brünn und Paris. 1921 gründete Rudolf Otto Meyer mit den Hamburger Elektrizitätswerken eine Fernwärme-GmbH, deren Leitung Margolils übernah Margolis Nach der Auflösung dieser Firma 1929 wurde Margolis Technischer Direktor der Fernwärmeabteilungen bei Rudolf Otto Meyer sowie bei den Hamburger Elektrizitätswerken.
Unmittelbar nach der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten wurde Margolils die Handlungsvollmacht bei den Hamburger Elektrizitätswerken entzogen; wenige Monate später emigrierte er nach Holland. 1934 wurde er durch seinen ehemaligen Arbeitgeber bewogen, nach Hamburg zurückzukehren, entschloß sich jedoch 1936 endgültig, nach Großbritannien auszuwanden Margolis. Nicht zuletzt wegen der großen Widerstände, die seiner Idee einer Kraft-Wärme-Kopplung dort entgegengebracht wurden, verfolgte er dieses Konzept nun mit besonderer Hartnäckigkeit. Als klassisches Land der Kaminheizungen hatte Großbritannien ein Heizungswesen, das zu den rückständigsten unter den europäischen Industrienationen gehörte. Es gab zwar einige Fernheizsysteme, aber die Idee der Nutzung von Abwärme aus Kraftwerken war weitgehend unbekannt. Noch während des Krieges begann Margolils als Mitarbeiter einer britischen Heizungsfirma mit dem Entwurf eines großen Fernheizsystems für den Londoner Stadtteil Pimlico, welches durch die Abwärme des Kraftwerks von Battersea gespeist wurde. Technisch war es eine Sensation, doch blieb der wirtschaftliche Erfolg wegen fehlender Erfahrung in der Tarifgestaltung aus. In einer Vielzahl von Artikeln, Vorträgen und Leserbriefen nahm Margolis immer wieder nicht nur zu den technischen, sondern auch zu den sozialpolitischen, hygienischen, medizinischen und ökologischen Aspekten des Fernheizwesens Stellung. Er erhoffte sich davon vor allem eine drastische Minderung von Smog und Ruß in den Industriezentren.
In Großbritannien blieb der Erfolg der Ideen Margolis’s allerdings begrenzt. Nur in den stark zerstörten Städten konnte man sich nach 1945 entschließen, Fernheizsysteme zu errichten, in den weniger zerstörten scheiterten solche Pläne an den Kosten. Eine gewisse Verbreitung fand die Kraft-Wärme-Kopplung dagegen in den nach dem 2. Weltkrieg entstehenden Reißbrettstädten, den "New Towns." Insgesamt blieb diese Entwicklung jedoch weit hinter der kontinentaleuropäischen zurück und der von Margolis bekämpften Rußplage wurde man nicht durch Fernheizungen Herr, sondern durch ein Ende der 50er Jahre erlassenes Verbot, in Hauskaminen gewöhnliche Kohle oder Briketts zu verfeuern.
Über d. Beheizung v. Kleinhaus-Siedlungen, in: Die Bauwelt, H. 19, 1919;
Die Aussichten d. öffentl. Fernheizbetriebes, in: Mitt. d. Vereinigung d. Elektrizitätswerke. Febr. 1923. Nr. 330;
Die Grundlagen d. Städteheizung. in: Ber. üb. d. 12. Kongreß f. Heizung u. Lüftung. 8.-11. 9. 1927 in Wiesbaden;
Experience with District Heating in Europe and USA and its Further Development, in: Journal of the Institution of Heating and Ventilating Engineers. Okt. 1935;
District Heating, in: Journal of the Industrial Heating Engineer, Juli—Okt. 1940;
Smokeless Air. in: The Smoke Abatement Journal, Abatement Society, Aug. 1938;
Air-Conditioning from the Standpoint of District Heating, in: The Industrial Heating Engineer. Juli—Okt. 1940;
Smokeless Air, in: The Smoke Abatement Journal, Wartime lssue Nr. 7, 1941;
District Heating, ebd., 1954;
District Heating in Russia. ebd. Nr. 10, 1942:
An Outline of a District-Heating Scheme for London. in: Engineering v. 26. 5.1944;
District Heating, ebd. v. 9. 10. 1953: District Heating and its Influence on Town Planning. in: The Public Health and Municipal Engineering Congress, Nov. 1948;
District Heating and its Application to tbe New Towns. in: Journal of the Institute of Fuel 23. Nr. 133. Sept. 1950;
District Heating in Pimlico. in: The Engineer v. 27. 7. 1951 (mit B. Donkin u. C. G. Carrother);
The Pimlico District-Heating Undertaking in: Journal of the Institution of Civil Engineers. Mai 1954.
The Engineer v. 22. 4. 1955, S. 564; W. Mock;
Das Fernheizwesen in Dtld. u. Großbritannien in d. Zwischenkriegszeit;
Der Btr. v. A. Margolis, in: Energie in d. Gesch., Zur Aktualität d. Technikgesch.. 1984, S. 441—52.
Wolfgang Mock
Margolis studied at the TH Berlin engineering sciences and became thereafter
an assistant with Hermann Rietschel, which held the first chair for heating and
ventilation at this university since 1885. 1902 had already formulated
Rietschel the idea to use warmth (waste heat), resulting those with the
production of energy in power stations, which over cooling towers ungenuetzt
were normally exhausted, as long-distance heating for the heating of buildings
and whole quarters. This early idea of a rational and pollution free utilization
of energy became intending also for the further work of Margolis. 1910
change it from its assistant place to the company Rudolf petrol Meyer
(Hamburg) and concerned themselves there intensively with the problem of
the remote heating nature. Under its line remote heating systems in Hamburg,
Berlin, Leipzig, Breslau, Braunschweig, Bruenn and Paris developed in the
20's. 1921 created Rudolf petrol Meyer with that Hamburg power stations a
long-distance heating GmbH, their line
1921 created Rudolf petrol Meyer with that Hamburg power stations a
long-distance heating GmbH, their line Margolils over near Margolis after the
dissolution of this company 1929 became Margolis technical director of the
long-distance heating departments with Rudolf petrol Meyer as well as with
that Hamburg power stations.
English:
Immediately after the seizure of power by the national socialists Margolils the
action authority was extracted with that Hamburg power stations; few months
later it emigrierte to Holland. 1934 it became by its former employer induced
to return to Hamburg decided however 1936 finally to out-wind to Great
Britain Margolis. Not least because of the large resistances, which were
brought to its idea of a force heat coupling there, he pursued this concept
now with special obstinacy. As classical country of the fire-place heaters
Great Britain had a heater nature, which belonged to the most backward
under the European industrial nations. There were some remote heating
systems, but the idea of the use of waste heat from power stations was to a
large extent unknown. Still during the war Margolils began as a coworker of a
British heater company with the design of a large remote heating system for
the Londoner quarter Pimlico, which by A
Still during the war Margolils began as a coworker of a British heater
company with the design of a large remote heating system for the Londoner
quarter Pimlico, which was fed by the waste heat of the power station by
Battersea. It was technical a sensation, but was missing economic success
because of missing experience in the tarifge-staltung. In a multiplicity of
articles, lectures and reader letters Margolis did not again and again only take
position to the technical, but also to the sociopolitical, hygenic, medical and
ecological aspects of the remote heating nature. It expected of it above all a
drastic reduction of smog and soot in the industrial centres.
In Great Britain the success of the ideas Margolis's remained however limited.
Only in the strongly destroyed cities one could decide after 1945 to establish
remote heating systems in the fewer destroyed failed such plans because of
the costs. A certain spreading found the force heat coupling against it in after
that the 2. World war developing drawing board cities, the " new Towns. "
Altogether this development remained behind the continental-European and
soot troubles fought against Margolis became however far one not by
long-distance heatings gentleman, but by an end of the 50's issued prohibition
to fire in house fire-places normal coal or briquette.
Over d. heating v. Kleinhaus-Siedlungen, in: The building world, H. 19, 1919;
The prospects d. oeffentl. Remote heating operation, in: Memo. d. Union d.
of power stations. Febr. 1923. No. 330; The bases d. city heating. in: Ber.
practice d. 12. Congress f. heating and ventilation. 8.-11. 9. 1927 in
Wiesbaden;